mt-mods @ Luanti Weblate

Component	Approved	Translated	Unreviewed	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Abriflame MIT	25%	75%	22	11	12	60	11	11	0	0

Abriglass MIT	25%	73%	56	31	54	315	31	11	0	1

Abripanes MIT	25%	75%	20	10	12	59	10	11	0	0

Abritorch MIT	25%	75%	22	11	12	64	11	11	0	0

Basic Materials CC-BY-SA-4.0	14%	89%	201	27	78	459	27	3	0	0

Circuits CC0-1.0	14%	69%	116	64	168	1,126	62	19	0	3

Ehlphabet CC0-1.0	14%		42	0	0	0	0	0	0	0

End Portal Buckets for Mineclonia CC-BY-SA-4.0	33%	66%	4	4	29	150	4	0	0	0

Factory Bridges LGPL-2.1-only	25%		132	0	0	0	0	0	0	0

Fish Traps GPL-3.0-only	33%	91%	7	1	1	9	1	0	0	0

I3 MIT	11%	98%	1,056	24	106	550	22	32	0	1

Ice GPL-3.0-only	16%		15	0	0	0	0	0	0	0

Industrial Lights CC-BY-SA-4.0	25%	75%	6	3	4	30	3	0	0	0

Kotatsu Tables GPL-3.0-only	33%	66%	17	17	23	115	17	4	0	0

Mail MIT	8%	87%	1,167	180	546	3,105	180	63	0	0

More Trees CC-BY-SA-4.0	14%	100%	1,218	0	0	0	0	23	0	0

New Campfire CC-BY-SA-4.0	16%	90%	49	6	20	133	6	1	0	0

Ore Ranks for XP Redo LGPL-2.1-only	33%	66%	21	21	21	121	21	0	0	0

Pipeworks CC-BY-SA-4.0	20%	87%	284	52	171	1,113	37	4	0	1

Space Cannon CC-BY-SA-3.0	16%	46%	29	51	133	828	51	0	0	3

Glossary mt-mods GPL-3.0-only			0	0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	github.com/mt-mods
Instructions for translators	If you wish to start a new language you may, but please only start it if you will help translate it. Otherwise happy translating!
Project maintainers3	BuckarooBanzai Sheriff_U3 wsor4035
Project reviewers3	BuckarooBanzai Sheriff_U3 wsor4035

10/10/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,801		17,241		98,375
Source		804		2,362		13,620
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	77%	4,484	78%	13,489	77%	76,518
Translated	91%	5,288	91%	15,851	91%	90,138
Needs editing	1%	19	1%	51	1%	367
Read-only	13%	804	13%	2,362	13%	13,620
Failing checks	3%	193	3%	594	3%	3,192
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	8%	494	7%	1,339	8%	7,870

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

17,241

Hosted words

5,801

Hosted strings

91%

Translated

Contributors

Components

Languages

125

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+90%

−25%

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unreviewed	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	100%	0	0	0	0	0	44	0	3

Catalan	0		0	0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	0	80%	0	41	123	793	34	9	0	0

Chinese (Traditional Han script)	0	87%	0	15	35	219	15	9	0	0

Czech	0	100%	0	0	0	0	0	9	0	0

Finnish	0	99%	0	2	4	31	2	5	0	5

French	0	96%	0	24	66	443	21	34	0	1

German	0	72%	0	148	271	1,566	148	29	0	0

Hungarian	0	58%	0	51	166	918	51	4	0	0

Indonesian	0	83%	0	22	67	378	22	0	0	0

Italian	0	45%	0	47	122	768	45	0	0	0

Polish	0	100%	0	0	0	0	0	1	0	0

Portuguese (Brazil)	0	77%	0	64	199	1,150	64	8	0	0

Russian	0	92%	0	50	180	1,088	43	12	0	0

Spanish	0	90%	0	49	157	883	49	6	0	0

Swedish	0		0	0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian	0	100%	0	0	0	0	0	23	0	0

None

Alert triggered

Broken repository browser URL 10/10/2026

None

Alert triggered

Broken repository browser URL 10/10/2026

None

Alert triggered

Broken repository browser URL 10/09/2026

weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: b455d9cd1d509b149456fd07909833afb9104fcb
New revision: 742cc99a0b5323bdd94e4341a75620219306f7af 10/03/2026

Sheriff_U3

Alert dismissed

Broken repository browser URL 10/03/2026

Sheriff_U3

Alert dismissed

Broken repository browser URL 10/03/2026

weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: ac4c93b71d178d03ffe2016a965048d3232cce19
New revision: 68d79c425234702da7b6ec12eaa6bfc43b1ae05e 10/02/2026

weblate:update

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: 9c0760583371cfa572a0443c728fa9ab6a38fb4c
New revision: b455d9cd1d509b149456fd07909833afb9104fcb 10/02/2026

None

Alert triggered

Broken repository browser URL 10/02/2026

None

Alert triggered

Broken repository browser URL 10/02/2026

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.